Komiks Białe Haribo (13)

Małgorzata Malwina Niespodziewana, 2011, Białe Haribo (13), komiks, tempera, 21x29,7 cm

Zobacz więcej na stronie Komiksu Białego Haribo / Learn more on Comic White Haribo Blog

Copyrigth by Małgorzata Malwina Niespodziewana (niespa)

Proces twórczy - komiks Białe Haribo

Ofelia, Picasso i Madryt.

Małgorzata Malwina Niespodziewana Ofelia kochająca, 2009, linoryt, 32x32 cm

Małgorzata Malwina Niespodziewana Ofelia żałobna, 2009, linoryt, 32x32 cm

Małgorzata Malwina Niespodziewana Ofelia szalona, 2009, linoryt, 32x32 cm

Praca nad Ofelią szaloną. Zanim powstała grafika, szukałam formy wykorzystując wycinankę z papieru.

Odbijanie pracy. Czarna matryca z włosami i okiem oraz detale: język, zostaną odbite na końcu.

Oprócz prac: Samobójstwo Ofelii 1 i 2, Dzikości serca oraz Szaleństwa Ofelii, powstały grafiki, które przedstawiają Ofelię w trzech odsłonach jako Ofelię kochającą, Ofelię szaloną oraz Ofelię żałobną. Nie wiem czemu, ale kiedy ją sobie wyobrażałam podczas czytania Hamleta, widziałam ją w łzach, w spazmach i szaleństwie, choć przecież nie tylko te cechy charakteryzują tę postać. Wyobrażałam sobie Ofelię jako płaczącą Picassa. To było tak silne, że kolejne prace były inspirowane pracami tego artysty właśnie.


Będąc ostatnio w Madrycie miałam okazję obejrzeć na żywo Guernikę (1937) Picassa. Absolutnie niezapomniane dla mnie przeżycie.

Praca nad Guerniką miała szereg etapów, podczas których powstało ponad czterdzieści rysunków. W jednym z nich pojawia się kobieta z martwym dzieckiem i to bezpośrednio od niej Picasso rozpoczął portrety płaczących kobiet. Powstały więc kolejno rysunki, ale również płaczące w akwaforcie i akwatincie. Motyw ten został również przeniesiony do wykonanych, sześć miesięcy wcześniej, akwafort Sen i kłamstwo Franco (dwie plansze po dziewięć kwater, w drugiej planszy pojawia się płacząca, 1937).

Sala w muzeum Reina Sofia, w której wystawione są szkice, rysunki i grafiki płaczących wywarła na mnie ogromne wrażenie. Wracałam do niej dwukrotnie.

Włosy, krew, serce i łzy, to motywy do których ciągle powracam w swojej twórczości.

Z archiwum: pierwsze ustawienie małych matryc do Samobójstwa Ofelii 1. Czy Ofelia popełniła samobójstwo z miłości (dowiedziała się o śmierci ukochanego) czy to był nieszczęśliwy wypadek? Nie znamy odpowiedzi...

Małgorzata Malwina Niespodziewana Coś się stało z Ofelią, 2009, linoryt, 19x44 cm

Inspiracją do współczesnej królowej, króla oraz dworu byli polscy politycy.

Małgorzata Malwina Niespodziewana Ofelia, 2009, linoryt, 19x44 cm

Więcej o cyklu o Ofelii:

o pracy: Szaleństwo Ofelii http://niespabezadresu.blogspot.com/2011/05/szalenstwo-ofelii.html

o pracy: Dzikość serca http://niespabezadresu.blogspot.com/2010/02/dzikosc-serca.html

o pracy: Z miłości szaleję http://niespabezadresu.blogspot.com/2009/10/ofelia.html

Wszystkie prace TU

Dziś w pracowni

Zaczęłam odbijać serię grafik o Ofelii. W tym celu zaanektowałam całe mieszkanie. Po pierwsze prace odbijałam na japońskich papierach, które są dla mnie bardzo cenne - wybierałam je w Kioto chyba przez dwie godziny. Po drugie, cały proces jest pracochłonny, z dużą ilością detalu, tj. matryce są bardzo małe, w różnych kolorach, każdej trzeba poświęcić czas (znaleźć odpowiedni kolor, miejsce). Po trzecie każda moja pomyłka powoduje, że praca ląduje w koszu, więc trzeba było podejść do sprawy spokojnie i komfortowo.

Japońskie papiery, ręcznie robione z Kioto.

Matryca do Ofelii, a obok lista prac do odbicia.

Mozolne, ręczne odbijanie. Najpierw nałożenie farby na matrycę.

Mokre odbitki: Dzikość serca i Ofelia.

Mała przerwa. Herbata z daleka od pracy. Każdy grafik to wie. Gorzej wychodzi nam w praktyce ;-) W międzyczasie przeglądanie szkicownika.

Czeka. Czeka. Mentalnie przygotowuję się do odbijania zielonych listków do pracy Samobójstwo Ofelii 1. O czym ja myślałam, kiedy tworzyłam tę grafikę? Naprawdę lubię sobie komplikować życie.

Ale gdzie tam zielone listki. W kopertach czeka mnóstwo kwiatuszków w... różnych kolorach.

Taki ma być efekt. Niby prosty. Niby. Bo cała praca składa się z kolorowych detali. Każdemu detalowi trzeba poświęcić osobno czas. Wszystko to ręcznie wykonana praca. Dziś odbiłam tylko (aż!) Dzikość serca, Ofelię i zielone detale do Samobójstwa Ofelii 1 i 2. Brak pomyłek!

Komiks Białe Haribo (12)

Małgorzata Malwina Niespodziewana, 2011, Białe Haribo (12), komiks, tempera, collage, 21x29,7 cm

Aby przeczytać tekst kliknij na obrazek.

- I feel anxiety.


Zobacz więcej na stronie Komiksu Białego Haribo / Learn more on Comic White Haribo Blog

Copyrigth by Małgorzata Malwina Niespodziewana (niespa)

Prezenty

Mała książeczka, która mnie ostatnio zachwyciła: Carlo Belli Alina Kalczyńska. Fotografie di Gitty Darugar, Mediolan 1986

Dostałam ją w prezencie od Aliny Kalczyńskiej.

 

Ferdinando Scianna Storia di una mostra, Mediolan 2002

Sandro Martini w trakcie pracy artystycznej w czarno-białych fotografiach.

Książka artystyczna. Jan Berdyszak z oryginalnymi serigrafiami wydanymi w serii Vanniego Scheiwillera, Mediolan 1995. Jak ją dostałam, to myślałam, że oszaleję z radości!

Marion Bataille: ABC3D, 2008. Alfabet w pop up. Idealny prezent do nauki literek, co oczywiście praktykujemy z Nutką.

Madryt - książki

Madryt - detale